名著里的经典句子英文版 精选87句
1. I was messed up for a long time.
2. Man's dearest possession is life. It is given to him but once, and he must live it so as to feel no torturing regrets for wasted years, never know the burning shame of a mean and petty past; so live that, dying, he might say: all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world——the fight for the Liberation of Mankind. 人最宝贵的东西是生命。
3. 艳阳高升,原野上的朝露很快便了无痕迹。源氏痛感人生如梦,像朝露一般,愈加万念俱灰。《源氏物语》
4. Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西) ——《乱世佳人》
5. 感情有理智根本无法理解的理由。《月亮和六便士》
6. 一个人的行走范围,就是他的世界。《青灯》
7. 每个人都是月亮,总有一个阴暗面,从来不让人看见。《赤道环游记》
8. 你瞧,桑丘·潘沙朋友,那边出现了三十多个大得出奇的巨人。《堂·吉诃德》
9. 盲目可以增加你的勇气,因为你无法看到危险。《格列佛游记》
10. 你是非常可爱的人,真应该遇到最好的人,我也希望我就是。《爱你就像爱生命》
11. 现在不是去想缺少什么的时候,该想一想凭现有的东西你能做什么。《老人与海》
12. 若我会见到你,事隔经年。我如何和你招呼,以眼泪,以沉默。——《春逝》
13. 凡是有甜美的鸟歌唱的地方,也都有毒蛇嘶嘶地叫。《德伯家的苔丝》
14. 获取一颗没有被人进攻的经验的心,也就像夺取一座没有守卫的城池一样。《茶花女》
15. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.
16. 人,有了物质才能生存;人,有了理想才谈得上生活。《悲惨世界》
17. 有一个传说,说的是有那么一只鸟儿,它一生只唱一次,那歌声比世上所有一切生灵的歌声都更加优美动听。《荆棘鸟》
18. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都会爱着你)——《乱世佳人》
19. 一个人只要有意志力,就能超越他的环境。《马丁伊登》
20. 一个独眼人和完全的瞎子比起来缺点更严重,因为他知道缺什么。《巴黎圣母院》
21. 离开一辈子后,他又回到了自己出生的那片土地上。从小到大,他一直是那个地方的目击者。《尤利西斯》
22. 当你凝视深渊时,深渊也在凝视着你。——《善恶的彼岸》
23. xxxWe must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. -- Mattin Luther King我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。--马丁·路德·金xxx
24. 垂下的头颅只是为了让思想扬起,你若有一个不屈的灵魂,脚下就会有一片坚实的土地。——《旅程》
25. 我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,我就得越尊重我自己。《简爱》
26. 男女之间虽然相爱,却时常想要单独静一下,而一分开,必然招来对方猜忌。《永别了武器》
27. 一个人可以被毁灭,但不能被打败。——《老人与海》
28. 历史喜爱英勇豪迈的事迹,同时也谴责这种事迹所造成的后果。《神秘岛》
29. 一个人如果遭到大家嫌弃,多半是自己不好。《名利场》
30. 世界上最宽阔的是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的心灵。《悲惨世界》
31. 我听见美洲在歌唱,我听见各种不同的颂歌。《草叶集》
32. 走你的路吧,摔倒了不要怨别人!《童年》
33. 一个人并不是生来要被打败的,你尽可以把他消灭掉,可就是打不败他。《老人与海》
34. 一个人只要能忘我和爱别人,他在心理上就不会失衡,他就是一个幸福的人和完美的人。《安娜·卡列尼娜》
35. 不要向井里吐痰,也许你还会喝井里的水。《静静地顿河》
36. 当一个人不能拥有的时候,他唯一能做的便是不要忘记。《追忆似水年华》
37. For you, a thousand times over.“为你,千千万万遍” ——《the kite runner》(《追风筝的人》)
38. 生存还是毁灭,这是个问题。《哈姆雷特》
39. 任何一样东西,你渴望拥有它,它就盛开。一旦你拥有它,它就凋谢。《追忆似水年华》
40. 神要是公然去跟人作对,那是任何人都难以对付的。《荷马史诗》
41. 以清净心看世界,以欢喜心过生活,以平常心生情味,以柔软心除挂碍。《人生最美是清欢》
42. 这是黄昏的太阳,我们却把它当成了黎明的曙光。《巴黎圣母院》
43. 站在痛苦之外规劝受苦的人,是件很容易的事。《被缚的普罗米修斯》
44. 爱情应该给人一种自由感,而不是囚禁感。《儿子与情人》
45. 我从没有爱过这世界,它对我也一样。《拜伦诗选》
46. 认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法。《随笔集》
47. 你没有如期归来,而这正是离别的意义。——《白日梦》
48. One's world expand as far as one goes.
49. 决心不过是记忆的奴隶,它会根据你的记忆随意更改。《哈姆雷特》
50. 对有信仰的人,死是永生之门。《失乐园》
51. 大人都学坏了,上帝正考验他们呢,你还没有受考验,你应当照着孩子的想法生活。《童年》
52. 成熟的人,不问过去,聪明的人,不问现在,豁达的人,不问未来。《一生能有多少爱》
53. 凡是想依正路达到这深密境界的人应从幼年起,就倾心向往美的形体。《文艺对话录》
54. 许多年过去了,人们说陈年旧事可以被埋葬,而我终于明白这是错的,因为往事会自行爬上来。《追风筝的人》
55. Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.(无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远) ——《乱世佳人》
56. 善良人在追求中纵然迷惘,却终将意识到有一条正途。《浮士德》
57. 一个要教育别人的人,最有效的办法是首先教育好自己。《鲁宾逊漂流记》
58. 如果你很想要一件东西,那么就放他离开,等他回来找你的时候,你就永远拥有他了。——《哑舍》
59. 亲爱的艾妮斯,我出国,为了爱你,我留在国外,为了爱你,我回国,也是为了爱你!《大卫·科波菲尔》
60. 善良人在追求中纵然迷惘,却终将意识到有一条正途。——《浮士德》
61. 人应该支配习惯,而决不能让习惯支配人。《钢铁是怎样炼成的》
62. 一个人心中没有爱情的时候可以满足于虚荣,但一旦有了爱情,虚荣就变得庸俗不堪了。《茶花女》
63. xxxNever, never, never, never give up (Winston Churchill)永远不要、不要、不要、不要放弃。(英国首相 丘吉尔)xxx
64. 美德犹如名香,经燃烧或压榨而其香愈烈,盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德。《培根论说文集》
65. Whether to survive or not is a question worth thinking about.
66. 有能力的人影响别人,没能力的一群受人影响。《喜宝》
67. 令她反感的,远不是世界的丑陋,而是这个世界所戴的漂亮面具。《生命中不能承受之轻》
68. 自己的行为最惹人耻笑的人,却永远是最先去说别人坏话的人。《伪君子》
69. 我在女人跟前经常失败,就是由于我太爱她们了。《忏悔录》
70. 人生碌碌,竞短论长,却不道荣枯有数,得失难量。——《浮生六记》
71. 表面是清晰明了的谎言,背后却是晦涩难懂的真相。《生命中不能承受之轻》
72. 为了使灵魂宁静,一个人每天要做两件他不喜欢的事。——《月亮与六便士》
73. 强迫经常使热恋的人更加铁心,而从来不能叫他们回心转意。《阴谋与爱情》
74. 生命像流水,这些不快的事总要过去,如果注定一辈子要这么过,再不开心也没有用。《女人三十》
75. 那些普普通通而毫无特色的罪行才真正令人迷惑,就像—个相貌平凡的人最难以让人辨认—样。《福尔摩斯探案集》
76. 人与人之间,最可痛心的事莫过于在你认为理应获得善意和友谊的地方,却遭受了烦扰和损害。——《巨人传》
77. 我的悲伤还来不及出发,就已经到站下车。《第七天》
78. 两个人的适配是一种内心感觉,而不是一种视觉,千万不要因满足视觉而忽视感觉。《花常好月常圆人长久》
79. 你千万别跟任何人谈任何事情。你只要一谈起,就会想念起每一个人来。《麦田守望者》
80. 美好而没有希望,是最干净的美好。——《妈阁是座城》
81. It made me look like a duck in water.
82. 你有一处建在房子里面的小池塘吗?在那个小池塘里,你可以随时观察水中生物生活的每一个片断。《昆虫记》
83. 也许我活在你的心中,是最好的地方,在那里别人看不到我,没有人能鄙视我们的爱情。《茶花女》
84. 宽宏大量,是惟一能够照亮伟大灵魂的光芒。《巴黎圣母院》
85. 凌晨四点钟,看到海棠花未眠。——《花未眠》
86. 当悲伤来临的时候,不是单个来的,而是成群结队的。《哈姆雷特》
87. 生存还是毁灭,这是一个值得思考的问题。《哈姆霄特》
名著里的经典句子英文版 精选40句
1. 外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。《威尼斯商人》
2. Blindness can increase your courage because you can't see danger.
3. 谁都可能出个错儿,你在一件事情上越琢磨得多就越容易出错。——《好兵帅克历险记》
4. 对于有信仰的人,死是永生之门。——《失乐园》
5. 哪里有人喜欢孤独,不过是不喜欢失望罢了。《挪威的森林》
6. 死非生的对立面,而作为生的一部分永存。——《挪威的森林》
7. 黑夜给了我一双黑色的眼睛,我却用它来寻找光明。——《一代人》
8. it was the best of times, it was the worst of times “这是最好的时代,这是最坏的时代”——狄更斯《双城记》
9. 暴风雨将要在那一天,甚至把一些槲树吹倒,一些教堂的高塔要倒塌,一些宫殿也将要动摇!《海涅诗选》
10. 离你越近的地方,路途越远;最简单的音调,需要最艰苦的练习。《泰戈尔诗选》
11. 放弃不难,但坚持一定很酷。——《解忧杂货店》
12. 当格里高·萨姆莎从烦躁不安的梦中醒来时,发现他在床上变成了一个巨大的跳蚤。《变形记》
13. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally—like on a breeze.
14. 幸福的家庭有同样的幸福,而不幸的家庭则各有各的不幸。《安娜·卡列尼娜》
15. 何必向不值得的人证明什么,生活得更好,乃是为你自己。《忽而今夏》
16. 人是那样复杂的一种动物,想了解对方根本是不可能的一件事,没有了解,又不能相处,倒不如独身。《美娇袅》
17. 水里照出的是自己的脸,内心反映的是自己的为人。——《圣经·旧约》
18. Man is not made for man can be destroyed but not defeated.《老人与海》
19. 人生短短数十载,最要紧是满足自己,不是讨好他人。《美丽新世界》
20. 世界上一切好东西对于我们,除了加以使用外,实在没有别的好处。《鲁滨逊漂流记》
21. 我宁愿靠自己的力量,打开我的前途,而不愿求有力者垂青。《悲惨世界》
22. 骄傲多半不外乎我们对我们自己的估价,虚荣却牵涉到我们希望别人对我们的看法。《傲慢与偏见》
23. 当然,行是行的,这固然很好,可是千万别闹出什么乱子来啊。《套中人》
24. 只要你是天鹅蛋,就是生在养鸡场里也没有什么关系。《安徒生童话》
25. 一个人哪怕只生活过一天,也可以毫无困难地在xxx里过上一百年。《局外人》
26. 无论怎么样,一个人借故堕落总是不值得原谅的,越是没有人爱,越要爱自己。——《星之碎片》
27. 生活是种律动,须有光有影,有左有右,有晴有雨,滋味就含在这变而不猛的曲折里。《小病》
28. 去的尽管去了,来的尽管来着,去来的中间,又怎样地匆匆呢?——《匆匆》
29. 所有的大人都曾经是小孩,虽然,只有少数人记得。《小王子》
30. 生命中真正重要的不是你遭遇了什么,而是你记住了哪些事,又是如何铭记的。《百年孤独》
31. 有时,我可能脆弱得一句话就泪流满面,有时,也发现自己咬着牙走了很长的路。《羊脂球》
32. 我只想站在比你高的地方,用人类最纯粹的痛苦和烦恼给你一记响亮的耳光。《阴火》
33. 一个人只要有意志力,就能超越他的环境。《马丁·伊登》
34. 人生一世,总有些片断当时看着无关紧要,而事实上却牵动了大局。《名利场》
35. 金钱的魔力实在不小。它已经吃遍了全世界的穷人。——《金钱的魔力》
36. 令她反感的,远不是世界的丑陋,而是这个世界所戴的漂亮面具。《不能承受的生命之轻》
37. 就投机钻营来说,世故的价值永远是无可比拟的。《死魂灵》
38. 昨晚,我梦见自己又回到了曼陀丽庄园。《蝴蝶梦》
39. 不要向井里吐痰,也许你还会来喝井里的水。《静静的顿河》
40. You just stay away from me please.
名著里的经典句子英文版 精选30句
1. 如果冬天来了,春天还会远吗?《雪莱诗选》
2. 孤独和寂寞不一样,寂寞会发慌,孤独则是饱满的。——《孤独六讲》
3. 一个人只是呆呆地坐着,空想着自己所得不到的东西,是没有用的。《鲁宾逊漂流记》
4. 要是没有离别和重逢,要是不敢承担欢愉和悲痛,灵魂还有什么意义,还叫什么人生。《赠别》
5. to be or not to be,that is a question “生存还是死亡,这是一个问题”——莎士比亚《哈姆雷特》
6. 不是不想见任何人,而是不想踏入那种互相比拼的烦人世界。《不如去死》
7. 不管我活着,还是我死去,我都是一只牛虻,快乐地飞来飞去。《牛虻》
8. 人都是为希望而活,因为有了希望,人才有生活的勇气。《安娜·卡列尼娜》
9. 谁都可能出个错儿,你在一件事情上越琢磨得多就越容易出错。《好兵帅克历险记》
10. 世界上一些好的东西对于我们,除了拿来使用之外,没有别的好处。——《鲁宾逊漂流记》
11. tomorrow is another day. “明天是新的一天”——《乱世佳人》
12. 我来到这个世界,为了看看太阳和蓝色的地平线。《城门开》
13. 生存还是毁灭,这是一个值得思考的问题。《哈姆雷特》
14. 也许一个人在真正无可奈何的时候,除了微笑,也只好微笑了。——《家明与玫瑰》
15. 傲慢让别人无法来爱我,偏见让我无法去爱别人。《傲慢与偏见》
16. 我知道我长得丑,被扔石头无所谓。但让你害怕这让我觉得很难过。——《巴黎圣母院》
17. 欢乐和忧愁永远是相依相随的,它们不可分割地交织在一起。《童年》
18. 现今还有谁会照顾谁一辈子,那是多沉重的一个包袱。所以非自立不可。——《不易居》
19. 盲目可以使增加勇气,因为你看不到什么危险。《格利佛游记》
20. 但得夕阳无限好,何须惆怅近黄昏。——《楹联》
21. Death is just a part of life, something we're all destined to do.
22. 一个成熟的人往往发觉可以责怪的人越来越少,人人都有他的难处。——《我们不是天使》
23. it is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife. “有钱的单身男人一定想要一个老婆是全世界都公认的真理.”——《傲慢与偏见》
24. 人与人之间,最可痛心的事莫过于在你认为理应获得善意和友谊的地方,却遭受了烦扰和损害。《巨人传》
25. 我宁愿靠自己的力量,打开我的前途,而不愿求有力者垂青。——《悲惨世界》
26. 往上爬吧,多捞钱吧,进入上层社会,那里准备好了一切。《美国的悲剧》
27. 被真相伤害总比被谎言欺骗的好,得到了再失去,总是比从来就没有得到更伤人。《追风筝的人》
28. 一切安乐,无不来自困苦。——《我是猫》
29. 生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。《永别了武器》
30. 《简爱》:If God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God’s feet, equal — as we are!