《窈窕淑女》奥黛丽。赫本。 台词

Professor Higgins的话。 “Why can't a women be more like a man?"

以下是原词

"A Hymn to Him" lyrics

HIGGINS

What in all of heaven could've promted her to go,

After such a triumph as the ball?

What could've depressed her;

What could've possessed her?

I cannot understand the wretch at all.

Women are irrational, that's all there is to that!

There heads are full of cotton, hay, and rags!

They're nothing but exasperating, irritating,

vacillating, calculating, agitating,

Maddening and infuriating hags!

[To Pickering]

Pickering, why can't a woman be more like a man?

PICKERING

Hmm?

HIGGINS

Yes...

Why can't a woman be more like a man?

Men are so honest, so thoroughly square;

Eternally noble, historic'ly fair;

Who, when you win, will always give your back a pat.

Well, why can't a woman be like that?

Why does ev'ryone do what the others do?

Can't a woman learn to use her head?

Why do they do ev'rything their mothers do?

Why don't they grow up- well, like their father instead?

Why can't a woman take after a man?

Men are so pleasant, so easy to please;

Whenever you are with them, you're always at ease.

Would you be slighted if I didn't speak for hours?

PICKERING

Of course not!

HIGGINS

Would you be livid if I had a drink or two?

PICKERING

Nonsense.

HIGGINS

Would you be wounded if I never sent you flowers?

PICKERING

Never.

HIGGINS

Well, why can't a woman be like you?

One man in a million may shout a bit.

Now and then there's one with slight defects;

One, perhaps, whose truthfulness you doubt a bit.

But by and large we are a marvelous sex!

Why can't a woman take after like a man?

Cause men are so friendly, good natured and kind.

A better companion you never will find.

If I were hours late for dinner, would you bellow?

PICKERING

Of course not!

HIGGINS

If I forgot your silly birthday, would you fuss?

PICKERING

Nonsense.

HIGGINS

Would you complain if I took out another fellow?

PICKERING

Never.

HIGGINS

Well, why can't a woman be like us?

[To Mrs. Pearce]

Mrs. Pearce, you're a woman...

Why can't a woman be more like a man?

Men are so decent, such regular chaps.

Ready to help you through any mishaps.

Ready to buck you up whenever you are glum.

Why can't a woman be a chum?

Why is thinking something women never do?

Why is logic never even tried?

Straight'ning up their hair is all they ever do.

Why don't they straighten up the mess that's inside?

Why can't a woman behave like a man?

If I was a woman who'd been to a ball,

Been hailed as a princess by one and by all;

Would I start weeping like a bathtub overflowing?

And carry on as if my home were in a tree?

Would I run off and never tell me where I'm going?

Why can't a woman be like me?

人间天使奥黛丽赫本名言有哪些

奥黛丽赫本名言

1、当你长大时，你会发现你有两只手，一只用来帮助自己，一只用来帮助别人。

2、我一直都很幸运。机会很少凭空出现，因此当它们出现时，你一定要抓住。

3、随着你的成长，你会发现你的两只手中一只手是自助的，另一只是来帮助他人的。

4、选择一天，好好地享受——直到极致。我认为过去的经历能帮助我享受现在，我不愿浪费当下的任何一点去为未来苦恼。

5、我在很早之前就决定要无条件接受生活。我从来没有期望任何特别的事情发生，但我获得的总远远超过我的期望。但大部分时候，发生在我身上的事我都没有刻意追寻v建议你去看《暮光之城》哈 我只推荐你一部，但是希望你一定要去看 由美国女作家斯蒂芬妮·梅尔（stephenie meyer）所著的扣人心弦的《暮光之城》（twilight ）惊险小说。故事描写的是中学生贝拉与青春帅气的吸血鬼爱德华的浪漫爱情故事。仅在美国本土，《暮光之城》系列的在美国销量就已超过5000万册。在世界许多国家，它也是名列榜首的畅销书。被称谓后“哈利波特时代”的魔幻巨著，成为《魔戒三部曲》《哈利波特系列》《纳尼亚传奇》《暮光之城系列》的国际魔幻系列代表。 现在也拍成了电影 第一部已上映。第二部今年11月上映 希望你一定要去看哈